해피페이퍼 종이공작 순록 이야기 (The story of paper crafted reindeer)

해피페이퍼 종이공작 순록 이야기

(The story of paper crafted reindeer)

안녕하세요?

저는 순록이에요.

핀란드를 가보셨나요?

눈과 오로라의 나라, 그 곳이 저의 고향입니다.

Hello~

I am reindeer, from Finland.

My home land is the country  of snow, aurora.

눈이 쌓인 핀란드의 벌판은 무척 넓고 춥지요.

또한 상록의 전나무가 있어 늘 푸릅니다. 크리스마스 트리를 만들어야 하거든요.

하얀 눈 벌판 사이 파란 나무로 된 숲이 나의 놀이터이자 고향입니다.

Purely white snow convered Finnish field is very vast and cold.

But not so desolated, because it is filled with evergreen fir tree, which is used for Chritmas tree.

Plain, white and evergreen field is my home, my playground.

음~ 상상이 가시나요.

눈을 감아보세요.

두툼한 담요를 덮고 썰매에 앉아있습니다.

물론 그 썰매는 저와 제 친구 루돌프가 끌지요.

아, 마침 오로라가 떳네요.

파랗고 빨간 색이 아름답게 섞여 은하수가 반짝이는 밤하늘을 휘몰아칩니다.

자, 꽉 잡으세요,

하늘로 날라갑니다, 휘익~

Hmmmm~~~

Can you imagine?

Close your eye!

Now you are in sleigh with thick and heavy blanket.

Of cause it is drawed by I and Rudolph, the famous sleigh drawer.

Ah, there is Aurora, mingled with blueis, reddish, greenish color in the cloud of silky way.

Ok, here we go, hold the rail tight,

Let's go to fly flying ~

너무 달렸더니 추운가요?

아~ 저기 오두막이 있네요, 나무토막이 쌓여있습니다.

우리를 환영하는 오두막입니다.

불자리가 동그랗게 만들어져 있습니다.

모닥불을 피우고, 핀란드의 두툼하고 길다란 소시지를 구워보세요.

음~ 냄새가 좋군요~

Oh, you are freezing,

Then we go to little cabin, where is chops of wood, with round rock fire place.

Grill thick and long finnish sausage,

Smell good~

Taste good~

 

Please make me and allow me to stay with you always,

 

순록 (Reindeer) 실제 작업 사례 블로그 :

Reindeer (순록)에 대하여 :

 

북극 툰드라지역 침엽수림, 산악지역에 서식한다.

주행성이며 대부분 지속적으로 움직인다. 시력이 좋지 못하고 후각에 의존한다. 대부분의 지역에서는 겨울철에는 북쪽 지역에서 남쪽 지역으로 먹이를 찾아 장거리 이동을 한다. 군집성이 강하며 큰 무리를 지으며, 이들은 대개 서식지와 이주 경로가 언제나 일정하고 다른 무리와 섞이지 않는다. 특징적으로 봄에 이주할 때 큰 무리를 짓고, 암컷은 분만을 위해 흩어진 후 다시 모인다.

그리고 여름 철에 다시 작은 무리로 흩어졌다가 가을철 이주 시에 다시 큰 무리를 이룬 후 겨울철에는 다시 흩어지는 양상을 띤다. 성성숙은 보통 17~41개월령에 이루어진다. 교미기에 수컷은 5~15마리의 암컷 무리를 지배하려 하거나 그저 가능한한 많은 수의 암컷과 교미하려 시도한다. 암컷은 매년 번식하며 봄에 출산한다. 수유기간은 1개월 또는 간혹 겨울까지 이루어진다.  (서울동물원 동물정보, 서울동물원)

 

제품 구매 :

http://dmitri.co.kr/product/detail.html?product_no=506&cate_no=1&display_group=2